92歲的陳奶奶接種新冠肺炎疫苗後出現高燒、低血壓、接種處腫痛、嘔吐、腹瀉、疲倦等諸多不適症狀長達1周之久，雖然期間持續服用退燒止痛藥，卻遲遲無顯著效果，家人為此擔心不已，便陪同至台北慈濟醫院就診，希望輔以中醫治療，緩解接種疫苗副作用。台北慈濟醫院中醫部吳炫璋副主任透過中藥「扶正祛邪」搭配針灸進行調理，治療後陳奶奶不適症狀逐一緩解；服藥1周後，元氣大幅提升，恢復過往的活力。
接種新冠疫苗後多天連續不適 中醫調理可緩解副作用
接種新冠肺炎疫苗後，由於免疫反應被激活，可能產生種種不適，常見副作用，如：針扎處疼痛、發燒、頭痛、肌肉痠痛等，一般而言，這些症狀約可在接種後3天漸漸得到緩解；然而，由於體質殊異，少數民眾所承受之不適感可能較為劇烈、持續較長時間，吳炫璋表示，此時則可考慮以中醫進行調理，以緩解接種疫苗產生的副作用。此外吳進一步說明，以中醫理論而言，接種副作用類似感冒後遺症，係因「風寒溼的邪氣」侵犯「人體的正氣」所引起，故治療以「扶正祛邪」為準則，健脾胃、補益正氣，以禦外來邪氣。
「扶正祛邪」為治療原則 由內而外增強體質抵禦副作用
與西藥不同，中藥是透過增強體質，提高抗病能力以減緩接種不適。以陳奶奶為例，施打疫苗後持續疲倦、噁心、嘔吐、食欲不振，在手臂針扎處也呈現大面積紅腫熱痛的症狀，吳炫璋透過祛散風寒溼的中藥，調補陳奶奶因免疫反應所造成的體內耗損，又針對注射部位的紅腫處施以清熱解毒的藥物，並以針灸及外敷膏藥為其治療。1周後，陳奶奶的不適狀況逐步改善，注射處也漸漸退紅消腫。
▲92歲陳奶奶接種新冠肺炎疫苗後疫苗副作用明顯，整個人虛弱無力，疫苗接種處也呈現大片紅腫（左）；經治療，陳奶奶恢復過往的活力，手臂也明顯消腫（右）。（圖／台北慈濟醫院提供）
吳炫璋指出，正所謂「正氣存內，邪不可干。」，除了接種後可透過中藥減輕症狀外，若施打第1劑後副作用較明顯或是持續3天以上的民眾亦可於接種第3劑前，先行服用中藥調和體內正氣，以達預防效果。同時也提醒，不同體質接種新冠肺炎疫苗的副作用不盡相同，若患者屬陰虛體質，則除原先祛散風寒溼的藥物外，增添一些清潤的藥材，如麥門冬、魚腥草等作為搭配，吳炫璋最後建議民眾，應尋求專業中醫師辨證，透過適切藥物進行調養，配合清淡飲食、規律作息，充足飲水及適量運動，即可安心接種疫苗。
更多NOW健康報導
▸C肝追蹤莫輕忽！八旬肝癌嬤難動刀 標靶藥物成契機
▸酷夏來杯氣泡水消暑超COOL 喝氣泡水對健康有益嗎？
就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網
嚴選推薦：【訂閱】NOW健康 | 頻道 | LINE TODAY
92歲的陳奶奶接種新冠肺炎疫苗後出現高燒、低血壓、接種處腫痛、嘔吐、腹瀉、疲倦等諸多不適症狀長達1周之久，雖然期間持續服用退燒止痛藥，卻遲遲無顯著效果，家人為此擔心不已，便陪同至台北慈濟醫院就診，希望輔以中醫治療，緩解接種疫苗副作用。台北慈濟醫院中醫部吳炫璋副主任透過中藥「扶正祛邪」搭配針灸進行調理，治療後陳奶奶不適症狀逐一緩解；服藥1周後，元氣大幅提升，恢復過往的活力。
接種新冠疫苗後多天連續不適 中醫調理可緩解副作用
接種新冠肺炎疫苗後，由於免疫反應被激活，可能產生種種不適，常見副作用，如：針扎處疼痛、發燒、頭痛、肌肉痠痛等，一般而言，這些症狀約可在接種後3天漸漸得到緩解；然而，由於體質殊異，少數民眾所承受之不適感可能較為劇烈、持續較長時間，吳炫璋表示，此時則可考慮以中醫進行調理，以緩解接種疫苗產生的副作用。此外吳進一步說明，以中醫理論而言，接種副作用類似感冒後遺症，係因「風寒溼的邪氣」侵犯「人體的正氣」所引起，故治療以「扶正祛邪」為準則，健脾胃、補益正氣，以禦外來邪氣。
「扶正祛邪」為治療原則 由內而外增強體質抵禦副作用
與西藥不同，中藥是透過增強體質，提高抗病能力以減緩接種不適。以陳奶奶為例，施打疫苗後持續疲倦、噁心、嘔吐、食欲不振，在手臂針扎處也呈現大面積紅腫熱痛的症狀，吳炫璋透過祛散風寒溼的中藥，調補陳奶奶因免疫反應所造成的體內耗損，又針對注射部位的紅腫處施以清熱解毒的藥物，並以針灸及外敷膏藥為其治療。1周後，陳奶奶的不適狀況逐步改善，注射處也漸漸退紅消腫。
▲92歲陳奶奶接種新冠肺炎疫苗後疫苗副作用明顯，整個人虛弱無力，疫苗接種處也呈現大片紅腫（左）；經治療，陳奶奶恢復過往的活力，手臂也明顯消腫（右）。（圖／台北慈濟醫院提供）吳炫璋指出，正所謂「正氣存內，邪不可干。」，除了接種後可透過中藥減輕症狀外，若施打第1劑後副作用較明顯或是持續3天以上的民眾亦可於接種第3劑前，先行服用中藥調和體內正氣，以達預防效果。同時也提醒，不同體質接種新冠肺炎疫苗的副作用不盡相同，若患者屬陰虛體質，則除原先祛散風寒溼的藥物外，增添一些清潤的藥材，如麥門冬、魚腥草等作為搭配，吳炫璋最後建議民眾，應尋求專業中醫師辨證，透過適切藥物進行調養，配合清淡飲食、規律作息，充足飲水及適量運動，即可安心接種疫苗。
就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網
嚴選推薦：【訂閱】NOW健康 | 頻道 | LINE TODAY