娛樂中心/許嘉惠報導
由兩大男神郭富城及梁朝偉所主演的電影《風再起時》近來在中國上映,不料票房卻不如預期。不僅如此,不少中國酸民竟以「伊託答辯」(一坨大便諧音)狠批這部電影,對此,該部電影的導演翁子光不忍了!他在微博寫下2000多字長文,透露自己對於酸民言論的心聲。
翁子光昨(6日)在微博上表示,《風再起時》從籌備、拍攝到上映歷經5年之久,很感謝好友、影評、影迷帶來溫暖的評價,他想起當時每天超過20個小時的日子,還有大家想盡辦法克服問題,並努力突破自己的工作狀態,他既欣慰又慚愧,認為「每個人的工作都很好﹗最不好的那個一定是我,感謝大家來助我完成了這個夢,一個卑微的香港舊夢」。
未料,這2天下來票房慘淡,網友更是罵聲一片,說是電影不如預期,還用諧音的「伊託答辯」來形容這部電影,讓翁子光感受到「侮辱」,他覺得「不想活在一個地方,是大家為了賺快錢,然後就不去經營一種可以跟大眾分享不一樣的、美的東西,人沒有貴賤之分,不同的文化背景有對事情不同的理解,但有了接收的機會,有了選擇,是寶貴的」,他並不覺得「伊託答辯」好笑,「但讓你們有這感受,對不起,如果你們在路上遇見了我,我親身跟你們陪個禮。」。
翁子光也強調,《風再起時》不是一部大家常見的商業動作港片,而是一部賦香港情懷的言情歷史電影,「這個說法也許不好賣,但我相信它有它的觀眾,有它的知音。」。最後翁子光也透露電影上映後有向梁朝偉報憂,梁朝偉則高智慧的安慰他「所有的電影都是一場實驗,讓我們變得更好」,讓他很感激梁朝偉能這樣想。