初妹回到苗栗後發現，桂秀因仁煌將其打算做為墓地的地方，租給別人種杉木而不悅，初妹出面與仁煌溝通卻反遭譏諷外人別管，而素敏因不慎撞到新的弟弟被三妹嚴厲責罵，兩人都深覺苗栗已經離她們太遠而黯然返回花蓮。聽素敏講述故事告一段落後，沛盈開車要返回民宿，途中卻見民宿的老闆安瑜在相官員抗爭，原來安瑜的家被政府不當的徵收，沛盈了解後同意給予協助向法院提起上訴。素敏的學長「騰雲」因與同學持木棍比武，受到公學校劍道老師田邊的賞識，而邀兩人加入劍道社接受正規訓練，素敏對於騰雲的表現非常地崇拜，同時間看守所書記山田先生正式向綺子的父親提出請求，兩人在眾人的祝福中終於結為夫妻。隨著日本戰事騰雲的劍道老師田邊先生，接到徵招令而離開公學校，很快地，看守所所長任命安平接任書記一職，因為山田也接獲了徵召令…