再度與賽揚獎擦肩 達比修：開心多過不甘心

大聯盟今天公布賽揚獎得主，達比修有與前田健太分別在兩聯盟拿下第二名的選票，日本投手再度無緣獲獎，不過達比修在Twitter上表示，比起獲得賽揚獎第二名的不甘心，這次他的票數能贏過迪格隆（Jacobde Grom）這種等級的強投，讓他更感到開心。

繼2013年之後，小熊隊的達比修有再度角逐賽揚獎，不過最後是以包含3張第一名選票在內的123分，再度與獎項擦肩，比起第二名的不甘心，達比修反而因為擊敗尋求賽揚三連霸的Jacobde Grom感到開心，達比修在Twitter上表示，去年此時他夢想著能投出像deGrom、Verlander，還有Gerrit Cole這種等級的表現，並強調這不是目標，而是夢想所以才感到驚喜。

今年他以8勝位居國聯勝投王，2.01的防禦率僅次於獲獎的Trevor Bauer，和deGrom相比的話，成績更是有過之而無不及，另一名入圍而沒能獲獎的雙城隊日本投手前田健太，同樣獲得第二名，他在美聯以92分不敵全票當選的Shane Bieber，先前公布最終入圍名單時，他就曾表示自己應該沒辦法得獎，不過還是感到光榮，期待明年能繼續入圍。

2名投手角逐，還是沒能幫日本帶回賽揚獎，讓日媒直呼可惜，他們也整理出過去數據，曾有7名日投，9度在賽揚獎得到票數，而分數最高的就是達比修在2013年的93分，這回他刷新自己的分數，儘管沒能得獎，仍獲得肯定，藍鳥隊的韓籍投手柳賢振，連續兩年入圍美聯賽揚獎，但今年是以51分名列第三，儘管今年亞洲投手占入圍名單的一半，仍無法抱回獎項。

（民視新聞／綜合報導）

【原文出處】：再度與賽揚獎擦肩 達比修：開心多過不甘心