東奧/黑人陳建州才道歉「看盜版奧運」!范瑋琪「撂英文」發文向網友開戰

民視新聞網 2021-08-01 16:22
東奧/黑人陳建州才道歉「看盜版奧運」!范瑋琪「撂英文」發文向網友開戰

體育中心/李明融報導藝人「黑人」陳建州日前在臉書貼出東京奧運轉播賽事的畫面,原意是想要替我國選手加油打氣,沒想到畫面卻被眼尖網友發現是使用違法機上盒「安博盒子」收看賽事;陳建州在今天(1日)上午針對此事發文致歉,並承認錯誤使用奧運非授權畫面。范瑋琪稍早在社群軟體用英文發文寫下「The difference between pasta and your opinion is i asked for pasta」,英文大意就是「關你屁事」,整段發文並未提及到底發生什麼事,就有網友猜測,是替老公打抱不平,向網友開戰。

體育中心/李明融報導

藝人「黑人」陳建州日前在臉書貼出東京奧運轉播賽事的畫面,原意是想要替我國選手加油打氣,沒想到畫面卻被眼尖網友發現是使用違法機上盒「安博盒子」收看賽事;陳建州在今天(1日)上午針對此事發文致歉,並承認錯誤使用奧運非授權畫面。范瑋琪稍早在社群軟體用英文發文寫下「The difference between pasta and your opinion is i asked for pasta」,英文大意就是「關你屁事」,整段發文並未提及到底發生什麼事,就有網友猜測,是替老公打抱不平,向網友開戰。



東奧/黑人陳建州才道歉「看盜版奧運」!范瑋琪不忍了發文向網友開戰
范瑋琪在臉書開嗆,要網友不要再多管閒事。(圖/翻攝自范瑋琪臉書)

藝人「黑人」陳建州和范范在奧運期間連日在社群媒體上發文為台灣選手加油,不料卻被眼尖網友發現,他們所發的電視截圖中竟出現「微信:XXXXX 帳號已更新,請勿添加」的字樣,遭質疑使用違法機上盒「安博盒子」收看奧運賽事。陳建州第一時間解釋,是「這是朋友群組的截圖,後來發現也傻眼!」,他隨後也將該照片撤下,並貼出自己翻拍家裡電視的畫面,但網友也發現范瑋琪先前PO出的影片中,也有「安博盒子」的白色機台,讓陳建州只好在最後承認並且道歉,試圖為這件事止血,對此網友紛紛認為身為P.LEAGUE+執行長,卻使用盜版機上盒,根本是拿石頭砸自己的腳。

東奧/黑人陳建州才道歉「看盜版奧運」!范瑋琪不忍了發文向網友開戰
陳建州被發現使用盜版安博盒子觀看賽事,事後認錯道歉。(左圖/翻攝自陳建州臉書,右圖/翻攝自《PTT》

而范瑋琪卻在事後臉書發文以英文寫下「The difference between pasta and your opinion is I asked for pasta.」大意是指「不關你的事」,似乎是在為老公陳建州抱不平,不要網友再給一堆意見。文章一出,讓不少網友留言開嗆「妳這英文前言不對後語的,完全不知道妳在說什麼,好好寫中文很難嗎」、「說謊成性」、「所以以後大家也不需要花錢去看你演傷害及花錢買你的音樂!」、「做錯事承認不可恥,可恥的是不敢承認,別變成娛樂圈的賴皮豬..」。

【原文出處】:東奧/黑人陳建州才道歉「看盜版奧運」!范瑋琪「撂英文」發文向網友開戰

我要留言留言

提示圖
本文含有敏感或兒少不宜內容
請確定您已年滿18歲