日男來台20年仍不習慣！這「6件事」讓他超排斥　崩潰喊：我不喜歡

影音中心／鄭文晴報導

移民到國外，為了融入當地生活，必須去了解當地文化習俗，不過還是有很多從小就養成的習慣難以改變。日前住在台灣超過20年的日本YouTuber「Kuma」，分享6點他在台灣始終無法習慣的事情，其中最讓他在意的，是英文字母「L」，日本人的念法是「A魯」，但在台灣卻念成了「el」，剛好與日文「色狼（ero）」的發音撞上，讓他直呼：「我不是色狼！」

日本人Kuma來台灣超過20年，在生活方面已經適應台灣文化，但還是有6件事情讓他超不習慣，除了在台灣喝酒時人們習慣不斷乾杯，和日本只需要乾杯一次的文化差很大之外，還有走路速度比起日本慢很多，讓他很常走快去碰到前面的人，再加上台灣人超愛跟流行，只要有新進駐的店面，都會看到滿滿的人潮，讓他覺得相當不可思議。

其中最讓Kuma崩潰的，就是台灣蟑螂不僅大隻，動作也極快，讓他在看到牠們時都會感到害怕，更在影片中不斷強調「無法接受」，而台灣的英文發音和日本也相差很大，像是英文字母「L」，日本人都念「A魯」，而台灣的念法「el」剛好與日文「色狼（ero）」發音撞上，讓他直呼：「我不是色狼！不要再叫我色狼了。」

Kuma表示，在台灣看到女女牽手走路很正常，但也可以看見男男勾肩搭背的聊天，讓他實在不習慣，表示他朋友在說話時會將手靠在他身上，讓他感到渾身不自在，認為表現友好的方式很多種，不需要用碰身體的方式來表現，最後他指出，雖然以上6件事情不太習慣，但除了蟑螂和肢體接觸極度排斥之外，其他都是可以接受的。

【原文出處】：日男來台20年仍不習慣！這「6件事」讓他超排斥　崩潰喊：我不喜歡