結合音樂劇和歌仔戲 　「孟婆客棧」演出新典範

唐美雲歌仔戲團2018推出的《孟婆客棧》，最新改編成為新型態歌舞情境電視喜劇，以現代手法描述在地獄奈何橋畔的孟婆客棧，裡往來過客在轉世時。唐美雲不只親自擔任製作人，還找來柯一正和兩名新秀導演吳定謙、李中聯手操刀。今天四人接受專訪，分享拍戲甘苦！

熟悉旋律、精湛嗓音，唐美雲歌仔戲團經典舞台劇《孟婆客棧》，正式搬到電視裡。

唐美雲不僅擔任主角，更身兼製作人，利用歌仔戲和音樂劇的結合，推出台灣首部新形態歌舞情境喜劇！

《孟婆客棧》總製作人唐美雲說，「當過很多次的製作人，電視歌仔戲是第一次當製作人，宛如一場夢，除了故事新穎以外，再來就是整個我們在，邀請參與的演員還有唱段的部分，也完全做一個全新的錄製。」透過四大愛情故事的描述，呈現奈何橋畔的孟婆客棧裡，往來過客在轉世時如何為記憶羈絆，還特別找來柯一正和兩位新秀導演聯手操刀。

《孟婆客棧》導演柯一正說，「比較少拍那麼長的戲，比較棒的是跟吳定謙李中合作，三個人輪流來處理不一樣的片段，年輕人也會激發，他們去尋找的創意會很不一樣。」

《孟婆客棧》導演吳定謙表示，「歌仔戲本來就是一個，很親近民眾的朗朗上口，所以就會覺得在現代，我們要給觀眾看甚麼樣的歌仔戲，也許更應該揉合一些現代元素，現代的拍攝手法現代的美學概念。」細膩的拍攝手法外，演員卡司更是堅強，有歌仔戲國寶、金鐘影帝，金曲台語歌王，每個人都是能歌又能舞！

《孟婆客棧》總製作人唐美雲說，「我希望藉著孟婆客棧這個作品，可以讓更多人喜歡歌仔戲，會做這麼多的改變，其實說實在話就是，希望改變大家對歌仔戲的看法。」唐美雲力求讓傳統和現代的全新結合，期望讓觀眾對「歌仔戲」，有不一樣的的視覺感受。

（民視新聞／陳信瑋、宮仲毅 台北報導）

【原文出處】：結合音樂劇和歌仔戲 　「孟婆客棧」演出新典範