專訪/《俗女養成記》嘉玲媽于子育和女兒謝盈萱和解網哭一片!
- 小
- 中
- 大
電視劇《俗女養成記》(以下簡稱《俗女》)中嘉玲媽吳秀琴(于子育 飾)對著女兒大吼,觀眾腦中應該也同時浮現幼時被媽媽斥責的場景,而最後一場母女和解的戲碼,也讓她和謝盈萱在擁抱間,謝謝彼此給對方的真摯情感,讓在電視機前的觀眾也感受到那份天下父母心,媽媽都希望女兒好的一份心意。
電視劇《俗女養成記》(以下簡稱《俗女》)中嘉玲媽吳秀琴(于子育 飾)對著女兒大吼,觀眾腦中應該也同時浮現幼時被媽媽斥責的場景,而最後一場母女和解的戲碼,也讓她和謝盈萱在擁抱間,謝謝彼此給對方的真摯情感,讓在電視機前的觀眾也感受到那份天下父母心,媽媽都希望女兒好的一份心意。
《俗女》一劇真實呈現女主角陳嘉玲(謝盈萱飾)大齡單身女子年屆40的徬徨,她和家人間衝突又親密的情感,尤其飾演嘉玲媽的于子育,被網友暱稱為「國民媽媽」,單身,沒生過小孩,但卻演活了身兼母親、媳婦與妻子之間的掙扎與付出,最後眾望所歸拿下金鐘獎迷你劇集女配角獎。
單身的于子育坦言雖沒當過媽,但她透露自己一直在生活中歷練,家裡也有家人和親友當範本參考,自己姊姊和弟弟們都有小孩,其實在扮演上面,在角色裡面回想自己小時候和媽媽間的關係,看到其它表姊妹和小孩間的互動,加上自己一點想像,搭配服裝打扮以及台詞,自己會形塑出最接近嘉玲媽那個角色的樣子。
她回想起幼時住眷村被父母拉長嗓門大吼回家的樣子,她笑說在眷村的小孩如果玩太晚或是沒寫功課,抑或要在播新聞時間被家長拉回去洗澡,自己媽媽和鄰居媽媽都會這樣拉長嗓門叫女兒回家,我當時就是這樣被媽媽叫回家的,所以自己就把兒時的那個感覺套用在上面。
于子育提和師級輩楊麗音合作,那種有點距離而意外營造出婆媳間小媳婦的微妙關係。她說起和師級輩的楊麗音和陳竹昇,他們就像是老師,自己感覺就像是小媳婦,和他們有一點距離,自己刻意把當時的心情和有點局外人的感受,自己借力使力,感受那種媳婦好像是家人,但好像又是外人一樣把那個情緒運用在戲劇裡面。
她笑說麗音姊也會在拍戲現場虧我,真的就很像是婆婆一樣的糾正我,她越念我反而越親,因為把自己當家人就會嘮叨,而那個互動直到現在自己都很懷念,自己沒當過媳婦就是用這樣的感覺去揣摩;但意外的是得到反饋,許多媳婦跟我說起這就是做人媳婦的感覺,很微妙。當婆婆有時候把媳婦當自己女兒,但當自己兒子聽媳婦話的時候又會覺得兒子是自己的,連婆婆自己的心情都偶爾會有矛盾,有時候又想把你當女兒,有時候又會覺得是面子問題,把自己是婆婆長輩的架子又端出來,很複雜。
台語不好的于子育,提到在戲中演自己先生的陳竹昇,算是自己的老師和表演和語文老師,會在前一天去找他上課並且把台詞錄起來,有時候老師會幫我消化台詞後問自己的在詮釋的心情,在把當下的感受轉化成我的語氣錄音給我,讓我可以一直循環播放,會邊聽伴著睡眠邊學台語把台語內化,自己的台語進步都是因為竹昇老師。
于子育談到母女和解那場戲碼,《俗女》第一季大嘉玲回來老家喝雞湯,對媽媽說:「我回來你有歡喜嗎?」媽媽說:「你歡喜我就歡喜」,這是父母對小孩的擔心跟愛,其實只要看著她的好,很多事情就過去了。她坦言自己拍完那場戲都很感動,因為當時和盈萱對戲不多,長大後的戲是最後才拍,那場戲拍完,互相擁抱謝謝彼此,那場戲很關鍵也很重要,她給我很大的能量,我們之間不像是在對戲,好像是在生活,一起堆疊了很多情感,在同時自己的情緒是很複雜,好像回到媽媽對我說的話,媽媽都是一樣,只要你開心,我就開心,這是天下媽媽最希望女兒的狀態,直到現在那場戲我還是非常喜歡和印象深刻。「台灣媽媽可能比較不懂表達愛,反而用相反方式來訴說,有時候越生氣,其實是越愛孩子的表現。」她坦言看劇本就忍不住落淚,因為這句話,媽媽也在現實生活對她說過。
【經典台劇線上看】
《俗女養成記》
【看更多】
專訪/《俗女》嘉玲媽于子育變回「靚女」! 新突破喊話不排斥演反派!
回顧于子育、楊麗音《俗女養成記》婆媳之間鬥嘴鼓又哭又笑的經典畫面
四季線上/劉培玉報導 封面照/華視提供