初學台語歌！中國妻被台灣婆婆笑「一句都聽不懂」　網讚：比很多人好

影音中心／鍾如婷報導

近年來以台語創作的歌曲越來越多，無論是流行、懷舊曲風，都可以見到台語音樂的風氣盛行，但是台語並非人人都會，若是平時沒有在說台語的人，想要嘗試說唱，聽起來反而會令人覺得相當有趣。近日嫁來台灣的中國人妻Miyo，就分享某天與台灣婆婆蘭姐一同坐車時，她興致一來哼唱了一首台語歌，沒想到蘭姐竟表示「一句都聽不懂」，讓她深受打擊，也決定努力學一下台語歌，最後更在螢幕前獻唱，讓不少網友大讚：「比很多人好！」

中國人妻Miyo時常在YouTube頻道分享台灣的生活，最近她提及因在車上哼唱台語歌，想讓台灣婆婆蘭姐評斷她的發音標不標準，沒想到竟被吐槽「一句都聽不懂」，讓自覺語言有天賦的她深受打擊，最後她也找來蘭姐，再度重新嘗試唱台語歌，原來她在車上哼唱的歌曲，是被抖音網紅唱紅的歌曲＜大田後生仔＞，歌詞是來自福建的方言，與台灣使用的台語有些許的不同。

Miyo也和蘭姐表示自己想要學比較流行的台語歌，希望婆婆可以多教她幾句，雖然Miyo的台語不輪轉（流利），但還是很努力的跟著蘭姐的語調在試唱，她的台語發音，還有婆媳的有趣互動都讓網友笑翻，Miyo最後也在影片中，清唱了獨立搖滾樂團體「茄子蛋」所創作的＜浪子回頭＞，優美的歌聲贏得網友的讚賞，「這麼短的時間能唱完真的很有潛力」、「怎麼這麼可愛，以後只要錄這個學唱台語歌，大家都會喜歡的」、「已經強過一半台灣人了 北部很多人都不會說台語的」。

【原文出處】：初學台語歌！中國妻被台灣婆婆笑「一句都聽不懂」　網讚：比很多人好