連彈212首蕭邦！世界紀錄鋼琴家親臨　透露背譜秘訣「當成母語」

影音中心／鍾如婷報導

日本知名鋼琴家橫山幸雄，因2010年連續演奏166首蕭邦獨奏作品，獲得「24小時內獨奏藝術家演奏的最多音樂作品」類別的金氏紀錄，2011年他又在一場音樂盛會中，連續演奏212首蕭邦作品，打破自己的紀錄，曾獲得多項大獎，本身也發行過個人CD，最近他受台灣鋼琴網紅江老師專訪時，除展現免用琴譜的專長，還手把手教授江老師彈琴技巧，最後也透露背琴譜的秘訣，就是「將音樂內容當成母語」。

經營YouTube頻道「我是江老師」的台灣鋼琴網紅江老師，最近拍攝「大師班企劃」，邀請到金氏世界紀錄保持人、日本知名鋼琴家橫山幸雄老師接受訪問，江老師也在影片中提早練習，並在大師面前演奏蕭邦的「黑鍵練習曲」，橫山幸雄老師在聽完江老師的演出後，稱讚其演奏充滿年輕感和活力感，並認為可以再多帶上自己的優雅感，大師也親自演奏模仿江老師的風格，點出江老師演奏可以加強的部分，甚至手把手教授在彈鋼琴鍵時的技巧，讓她獲益良多，也感謝大師的教學。

最後在訪談時，江老師也詢問橫山幸雄老師醉心蕭邦的原因，他則提到是因30年前後，獲得蕭邦演奏會的獎項，而後經常演奏蕭邦，所以花了7年時間練習蕭邦的曲子，也因而在單日內演奏完蕭邦獲得金氏世界紀錄，還表示自己也有演奏貝多芬的歌曲，不過由於貝多芬有許多曲子沒有鋼琴，不同於蕭邦多是鋼琴或鋼琴合奏曲，所以對於鋼琴家來說，無法獨佔貝多芬所有的作品。

江老師也詢問橫山幸雄老師，有無背譜技巧可以供大家學習，老師則說：「所謂背譜是將譜記入腦中，演奏則是將記得的東西演奏出。」他認為若無法清楚內容，是無法演奏的，也表示看不看樂譜演奏都行，而提及背譜技巧，他則用學習語言來舉例，認為「要把鋼琴內容變成自己的母語」，能不能當自己平時說的語言，還是將其當成外語來背誦，是背譜技巧的關鍵。

　

【原文出處】：連彈212首蕭邦！世界紀錄鋼琴家親臨　透露背譜秘訣「當成母語」